译文
登高远望天地(di)间壮观景象,
五月的(de)天山仍是(shi)满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
既然决心闯荡天下建功立业,离(li)别家常便饭何须叹息怨尤。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨(e)的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我(wo)的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无(wu)际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
纤薄(bao)的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
身经百战驰骋疆场三千里,曾(zeng)以一剑抵当了百万雄师。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭(ji)祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
注释
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
数(shǔ):历数;列举
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。