译文
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最(zui)后一面(mian)。
今年春天眼看就要过去(qu),何(he)年何月才是我归乡的日期?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
布:铺开