译文
在襄阳行乐之处,至今犹有(you)人歌舞《白铜鞮》之曲。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不(bu)断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(ji)(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将(jiang)两地鸳鸯放一起。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我(wo)急急来到她(ta)的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠(chang)。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三(san)户人家,撩人的红花映衬着白花。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
了不牵挂悠闲一身,
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
识尽:尝够,深深懂得。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
[13]薰薰:草木的香气。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
⑺朱弦:瑟弦的美称。