译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木(mu)枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
绫罗的衣服虽已(yi)穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来(lai),因(yin)为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得(de)(de)(de)抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中(zhong)的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
秋风(feng)送(song)来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
19、必:一定。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。