译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了(liao)多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
就像是传来沙沙的雨声;
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
“魂啊回来吧!
对草木好坏还分辨不清(qing),怎么能够正确评价玉器?
远处(chu)郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
高大的树木上翻滚吞吐(tu)着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数(shu)清冷的泪滴。
注释
[15]侈:轶;超过。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
2、倍人:“倍于人”的省略。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
③取次:任意,随便。
规:圆规。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
②[群小]贬称见识浅陋的人。