译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
红花连紫蒂(di),萍实抛掷多。
她说(shuo):“我是良家的女子,零落漂泊才与草(cao)木依附。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
天明我独自离去,无法辨(bian)清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉(liang)的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
夙昔:往日。
即:立即。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
4.棹歌:船歌。