译文
终身都能保持快乐,延(yan)年益寿得以长命。
这一切(qie)的一切,都将近结束了……
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
多次和(he)郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地(di)酣饮陪伴山翁。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢(xie)安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
或:有时。