译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
山的景致不同与寻常,尚且能待人(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有(you)得,命随同的客(ke)人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑(xiao)着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还(huan)和五十多年前一模一样。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
春风吹拂柳枝随风起舞(wu),绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
注释
107. 复谢:答谢,问访。
③钟:酒杯。
⑶着:动词,穿。
衔涕:含泪。
(4)辄:总是。
(1)浚:此处指水深。