译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
如(ru)果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是(shi)刚满(man),而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女(nv)都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使(shi)忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激(ji)昂为他送行。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
注释
⑴意万重:极言心思之多;
⑸满川:满河。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
苟:苟且。