译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
猿在洞庭湖畔树上啼(ti)叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
你是神明的太守,深知仁心爱民。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜(yan)!
山深林密充满险阻。
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训(xun),曹魏借鉴了东汉的教训,西晋(jin)借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧(qi)、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗(dou)胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
258.弟:指秦景公之弟针。