译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离(li)开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下(xia)钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
(她那)单薄的衣衫像杏子那样(yang)红,头发如小乌鸦那样黑。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故(gu)乡的思念,
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛(mao)画成长眉了。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由(you)马匹自由地行走兴致悠长。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南(nan)山的松柏树。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕(yan)子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
3、绝:消失。
161.皋:水边高地。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
[39]归:还。