译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
晚霞从远处背阳的(de)(de)山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样(yang),用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
何必考虑把尸体运回家乡。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江(jiang)之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
甚:很,非常。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
3)索:讨取。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。