译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地(di))死去(又能去)埋怨谁呢?”
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它(ta)落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数(shu)着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
一同去采药,
试使夷齐(qi)饮此水,终当不改清廉心。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
一无意中削柳枝(zhi)以(yi)此代札,偶然间见云影照此裁衣。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
类:像。
④林和靖:林逋,字和靖。
道义为之根:道义以正气为根本。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
⑵道:一作“言”。
⑷幽径:小路。