译文
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候(hou)(hou);成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就(jiu)把这个作为号了(liao)。他安(an)安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当(dang)对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露(lu)出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋(fu)来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
注释
11.犯:冒着。
1、阿:地名,即今山西阿县。
60.孰:同“熟”,仔细。
〔46〕迸:溅射。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
① 《蝃蝀》佚名 古诗[dì dōng](音“弟东”):彩虹,爱情与婚姻的象征。在东:彩虹出现在东方。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)