译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄(huang)。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
远望天涯,看看又是(shi)一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪(lei)便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
沅江的波浪连接着武冈,送(song)你不觉得有离别的伤感。
登高欲(yu)遣杂念去,更招思念故乡情。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
乱云(yun)低低的在黄昏的地(di)方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
挖开畦埂(geng)清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
澹(dàn):安静的样子。
(4)好去:放心前去。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”