译文
我在平山堂前“欧公柳”的下(xia)面,写下这首词(ci)悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
哑哑争飞,占枝朝阳。
世上有透光镜,镜背(bei)面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所(suo)以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式(shi)样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
魂魄归来吧!
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
⑶乍觉:突然觉得。
③后房:妻子。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。