译文
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年(nian)。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼(lou)上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
京口(kou)和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫(fu)的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
聚会惟赖南柯梦,相思(si)愿眠不醒枕;
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍(ji)。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
②萧索:萧条、冷落。
31.九关:指九重天门。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。