译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断(duan)绝俗想。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花(hua)(hua)坠入井中,竟在井底睡着了。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
耜的尖刃多锋利,
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一(yi)枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
层层宫门关锁,荒凉(liang)的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦(shou)损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭(jian),恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
绮罗香:史达祖创调。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
④飞红:落花。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
春风:代指君王