译文
小院(yuan)幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中(zhong)蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
是(shi)谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只(zhi)有一枝梨花在雨中与我作伴。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游(you)动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏(min)捷,好像和游玩的人互相取乐。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
48.嗟夫:感叹词,唉。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。