译文
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
秋风萧索(suo)扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
至今记(ji)得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
装满一肚子诗书,博古通今。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
这一切的一切,都将近结束了……
我被放逐蛮荒能(neng)侥幸不死,衣食足甘愿在此(ci)至死而终。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承(cheng)受,真(zhen)让人伤景。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑵宦游人:离家作官的人。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。