译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼(lou)台,芙(fu)蓉池中倒影现。微风习习,杨柳(liu)亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只(zhi)剩下汴水日夜东流到海不(bu)复回。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望(wang)武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
傃(sù):向,向着,沿着。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
(6)别离:离别,分别。
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
(12)输币:送上财物。