译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别(bie)。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
有的红得(de)像朱(zhu)砂,有的黑得像点点的生漆。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
忽然(ran)听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随(sui)风飘扬越过层层山峰。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经(jing)落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都(du)在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨(zuo)晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战(zhan)乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
14、方:才。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
10.坐:通“座”,座位。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。