译文
我曾经有十年的(de)生活在西(xi)湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
座旁的听者个个感慨叹息,思(si)乡的游客人人悲伤落泪。
苏武归汉后只被(bei)拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
山上的树重重遮住了(liao)远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气(qi)依傍着马头上升翻腾。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
普(pu)天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣(yi)袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情(qing)人没有缘份。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
注释
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⑻届:到。
(15)贾(gǔ):商人。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。