译文
冬天有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
继承前(qian)人未竟事业,终于完成先父遗志。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树(shu)里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌(guan)。后(hou)来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器(qi)具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(2)垢:脏
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。