译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
庄暴进见孟子,说:“我被大王(wang)召见,大王告诉我(他)喜好(hao)音乐的事,我没有话应答。”
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在(zai)华美的三珠(zhu)树上栖息。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
头上的犄(ji)角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
回想当初出征时,杨柳(liu)依依随风吹;
生活虽困顿,却也闲(xian)散自适,不(bu)可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸(jin)润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
虽:即使。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
(45)揉:即“柔”,安。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。