译文
爪(zhǎo) 牙
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深(shen)壑幽谷萦回曲折。
我的魂魄(po)追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而(er)(er)开的花枝,眼泪为之流不止。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆(jing)轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王(wang)出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌(she)聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦(jiao)所以愤世嫉俗的原因。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松(song)一下心情。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
25.唳(lì):鸟鸣。
⑵正:一作“更”。
24.年:年龄
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。