译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还(huan)啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友(you)啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居(ju)墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
鱼梁洲因水落而露出江面(mian),云梦泽由天寒而迷濛幽深。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
都与尘土黄沙伴随到老。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
以:表目的连词。
①袅风:微风,轻风。
⑶际海:岸边与水中。