译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
又除草来又砍树,
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
情义绵绵,思绪翩翩。剪(jian)不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现(xian),总(zong)是喜欢(huan)将两地鸳鸯放一起。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让(rang)他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我喜欢为雄(xiong)伟的庐山歌唱,
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
萦:旋绕,糸住。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑺金:一作“珠”。