译文
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
出城天(tian)(tian)色刚破晓微明,站立水边(bian)让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处(chu)三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
独立耿直不(bu)随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂(tang)堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
到了邠州郊外,由于(yu)地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。