译文
唱完了一曲(qu)送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
秋原飞驰本来是等闲事,
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入(ru)耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母(mu)黑夜里独坐灯前,为游子不归而对(dui)影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上(shang)(shang)。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
(42)镜:照耀。
⑦二老:指年老的双亲。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。