译文
鸟(niao)兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
为什么从前的这些(xie)香草,今天全都成为荒蒿野艾。
只(zhi)因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还(huan)记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等(deng)愿意隐居江边做渔翁。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别(bie)的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
整(zheng)夜连(lian)绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
⒂尊:同“樽”。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
③江浒:江边。