译文
哪能有蛟(jiao)龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
我放声吟(yin)诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身(shen)风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒(jiu),看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
忆往昔多少回吟赏(shang)风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元(yuan)宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?
②已:罢休,停止。
(85)尽:尽心,尽力。
天教:天赐
(13)反:同“返”