译文
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂(qi)能做到周全丰厚。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
玉楼上春(chun)风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受(shou)风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉(fen)香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗(an),在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
野泉侵路不知路在哪,
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑(you)?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
期猎:约定打猎时间。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
藩:篱笆。
②彩云飞:彩云飞逝。