译文
所(suo)以我不会也不可能把它赠送给您。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
浓浓一片灿烂春景,
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是(shi)什(shi)么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
那里逸兴多多,你可一定去上天(tian)(tian)台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
干枯的庄稼绿色新。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死(si),以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
稀星:稀疏的星。
1.次:停泊。
12.画省:指尚书省。
和畅,缓和。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
(11)足:足够。
7.春泪:雨点。