译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只(zhi)有头脑清醒的范蠡,在太湖(hu)上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结(jie)果,而无情的群山(shan),却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
立春(chun)了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
闲时常常与农田菜(cai)圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
投荒百越(yue)十二载,面容憔悴穷余生。
注释
⑼誉:通“豫”,安乐。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
祀典:祭祀的仪礼。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
(3)京室:王室。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。