译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
船行到江心的时候抬头(tou)远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生(sheng)霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流(liu)水奔到天涯。
随嫁的汉宫(gong)侍女暗中(zhong)垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
闲时观看石镜使心神清净,
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
10.是故:因此,所以。
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑼芙蓉:指荷花。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。