译文
白粉敷面黛黑画眉(mei),再把一层香脂涂上。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳(ke)一般隐(yin)居去吧。
岁去年来,更相(xiang)替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人(ren)贤人,也无法超越,长生不老。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了(liao),斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游(you)玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
东晋在这里(li)建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
只有荷花(hua)是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
“文”通“纹”。
⑶还家;一作“还乡”。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。