译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯(jian)安好以防泥巴沾身。
长久被官职所缚不得(de)自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
陈太丘和朋友相约同(tong)行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元(yuan)方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回(hui)答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
尾声:“算了吧!
注释
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
时不遇:没遇到好时机。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
⑸晚:一作“晓”。
反:同“返”返回
⑥绣被:带花和文字的被褥。