译文
剥去我们身上的(de)衣服,夺掉我们口中的粮食。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
美酒香味(wei)醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵(zhen)阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙(miao)斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先(xian),一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎(hu)盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
17.欤:语气词,吧
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。