译文
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
深(shen)仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导(dao)致事情失败。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
属从都(du)因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许(xu)多地位低下的人都因此而获高官显爵。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
在宜州看(kan)到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了(liao)梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
益治:更加研究。
⑷莫定:不要静止。
只眼:独到的见解,眼力出众。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。