译文
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送(song)走落日,迎来皓(hao)月,这也是谪居生活(huo)中的一大乐事。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
楚求功勋兴兵作战,国势如何(he)能够久长?
(二)
骄纵飞(fei)扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
不耐:不能忍受。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
18.诸:兼词,之于
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。