译文
衣服上(shang)沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是(shi)不让人心神暗淡和感伤(shang)的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
为何时俗是那么的工巧啊?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
古往(wang)今来使人愤恨(hen)的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样(yang),连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐(yin)。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
主人啊,你千万沉住气(qi),不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
7.域中:指天地之间。