译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不(bu)能去射蛟江中。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
你飘拂若(ruo)霞似电,你飞扬绚丽如虹。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
我(wo)刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今(jin)我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
注释
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
42、知:懂得,了解,认识。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。