译文
跟随丞相(xiang),游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
到处都可以听到你的歌唱,
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
门前是你离家时徘徊的足(zu)迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百(bai)上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明(ming)月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找(zhao)遍河边却寻不到它们在哪里。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语(yu)言朦胧不清。
注释
⑵中庭:即庭中,庭院中。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
荆宣王:楚宣王。
⑸原树:原野上的树。原,原野。