译文
哪怕下得街道成了五大湖、
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小(xiao)儿伊尹。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
像冬(dong)眠的动物争相在上面安家。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混(hun)沌一气而产生了天,地,人三才。所(suo)谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺(shun)畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
注释
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
②李易安:即李清照,号易安居士。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
为:做。
(7)系(jì)马:指拴马。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。