译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在(zai)城南处一边载酒一边划船,归来(lai)于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎(ying)接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐(jian)渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
魂魄归来吧!
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护(hu)住洛阳至更多。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬(bian)离开京城后栽下的。
听说在繁华街道(dao)的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
[1]东风:春风。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
(6)弭(mǐ米):消除。