译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感(gan)叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要(yao)感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变(bian)化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还(huan)凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
只看到寒暑更(geng)迭日月运行,消磨着人的年寿。
洞房里昨(zuo)夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念(nian)后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
众:众多。逐句翻译
⑷凡:即共,一作“经”。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。