译文
在大明正德四年秋季某(mou)月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场(chang),投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
没有人知道道士的去向,
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
泪眼倚楼(lou)不断自言语(yu),双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
闽县(今福建福州市)人林纾(shu)(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师(shi)读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
不是今年才这样,
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
47.之:助词,的。道:指种树的经验。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。