译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有(you)(you)月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗(lang)。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不(bu)声不响地向东流淌。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂(gua)念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
注释
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
(30)庶:表示期待或可能。
⑽晴窗:明亮的窗户。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。