译文
思乡的(de)眼泪在(zai)旅途流尽,看归来的帆在天(tian)边徜徉。
和你(ni)结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征(zheng)衣上。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
自从那(na)时至今(jin)约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金(jin)买醉。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰(kan)那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
注释
冷光:清冷的光。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
(7)系(jì)马:指拴马。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。